SAY IT WITH A SONG

Rekni to p�sn�

U� v�s nekdy napadlo, vyj�drit svou n�ladu, �ivotn� postoj, sny ci cokoliv jin�ho p�sn�? Me to napadlo zrovna pred chv�l� a tak jsem si rekla, �e by to mohl b�t z�bavn� post s obzvl�te z�bavn�m feedbackem.

Tak�e jdeme na to, zkus�m popsat p�sn� dve veci :

M� sny a c�le:

,,Ale jestli r�da del� probl�my v hotelov�ch pokoj�ch

A jestli r�da m�v� mal� tajn� setk�n�

Jestli r�da del� veci, o kter�ch v�, �e bychom je nemeli delat...''

,,....A jestli m� r�da nocn� proj�dky se sta�en�mi okny

A jestli r�da chod� na m�sta, kter� nemu�eme ani vyslovit

Jestli r�da del� cokoliv, o cem jsi snila''

preklad: jsem ��lenec, kter� se r�d bav� zcela nevhodnou z�bavou. Nejl�pe na zcela netradicn�ch m�stech. Proste detsk� z�bava

M� n�lada:

De�tov� kapky mi padaj� na hlavu,

A stejne jako chodidla mu�e, kter� se nevejdou do jeho postele,

Nic se nezd� b�t v por�dku,

Tyto kapky padaj� na mou hlavu, st�le padaj�.

Tak jsem si zacal pov�dat se Sluncem

A rekl jsem mu, �e se mi nel�b�, jak del� svoji pr�ci

Sp� v pracovn� dobe

Tyto kapky padaj� na mou hlavu, st�le padaj�.

preklad - bl�� se podzim, kter� nem�m r�da - de�tivo, sychravo, brzy tma, pozde svetlo. Slunce a teplo za sedmero horami a sedmero rekami, ach jo

Zkuste si neco taky promyslet a vyj�drit to p�sn� !

*Say it with a song

Have you ever been thinking about a song which could be able to translate your life, mood, dreams or something else? I was thinking about this idea yesterday and I think its might be fun to try it. Honestly can't wait to see your feedback guys.

There are two things I am able to translate right now:

My dreams:

,,But if you like causing trouble up in hotel rooms

And if you like having secret little rendezvous

If you like to do the things you know that we shouldn�t do...''

,,...And if you like midnight driving with the windows down

And if you like going places we can�t even pronounce

If you like to do whatever you've been dreaming about''

meaning - I totally am a crazy little person who likes having so much inappropriate fun

My mood:

,,Raindrops keep fallin' on my head

And just like the guy whose feet are too big for his

bed

Nothin' seems to fit

Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'..''

,,...So I just did me some talkin' to the sun

And I said I didn't like the way he got things done

Sleepin' on the job

Those raindrops are fallin' on my head, they keep fallin'''

meaning - Fall has already started. Days are getting shorter, darker and colder. Sun and spring are far, far away. I am angry with raining and getting back from school or work while it's totally dark outside.

Now, it's your turn guys !

What I'm wearing

LINDEX very old jumper ; ASOS suede skirt ; ASOS over the knee boots ; ZARA bag ; H&M old hat

Fashion